Bigəran (fars. بىگران) sözü Azərbaycan dilində əsasən "sonsuz", "intəhasız" və "hüdudsuz" mənalarında işlənən bir sifətdir. Farsca köklərə sahib olan bu söz, əslində "qiymətsiz", "dəyərsiz" mənasını da özündə ehtiva edir. Ancaq zaman keçdikcə, poetik təsirinə görə "sonsuzluq" mənası ön plana keçmişdir. Belə ki, qiymətin olmaması, həddinin, ölçüsünün, sonunun olmaması ilə bağdaşdırılıb və buradan da sonsuzluq, intəhasızlıq mənası çıxarılıb.
Klassik ədəbiyyatımızda bigəran sözü, xüsusilə lirik şeirlərdə, əbədi sevgi, sınırsız həsrət və sonsuzluq hisslərini ifadə etmək üçün tez-tez işlənmişdir. Misal olaraq, verilən şeir parçasında olduğu kimi, sevgisinin "bigəran" olması, onun nə qədər dərin, tükənməz və hədd-hüdudu olmayan bir sevgi olduğunu göstərir. Bu mənada, bigəran sadəcə "sonsuz" demək deyil, daha çox "tükənməz", "dərin", "həddsiz" kimi keyfiyyətləri özündə birləşdirən bir ifadədir.
Bigəran sözünün istifadəsindəki gözəllik, onun qısa və səlis olmasına baxmayaraq, böyük məna yükü daşımasıdır. Sözün fərqli mənaları arasındakı əlaqə, poetik təfəkkürün zənginliyini və obrazlılığını əks etdirir. Ona görə də bigəran sözü, klassik Azərbaycan ədəbiyyatının ifadə vasitələri arasında xüsusi bir yer tutur və müasir Azərbaycan dilində də öz poetik təsirini saxlamaqdadır.