Biəql sözü farsca "bi" (bə- olaraq da yazılır, mənası "yoxluq", "məhrumluq") və ərəbcə "əql" (ağıl) sözlərinin birləşməsindən əmələ gəlmiş bir termindir. Beləliklə, sözün etimoloji təhlili onun mənasının "ağılsızlıq", "ağıldan məhrumluq" olduğunu göstərir. Lakin sadəcə "ağılsızlıq" kimi tərcümə etmək, sözün ifadə etdiyi dərinliyi tam əks etdirmir.
Biəqllik, sadəcə ağılın olmaması deyil, daha çox düşünmə qabiliyyətinin zəifliyi, məntiqi əlaqələri qurmaqda çətinlik çəkmək, qərar verməkdə acizlik, hərəkətlərinin nəticələrini proqnozlaşdırmaqda qüsur kimi daha geniş bir məna kəsb edir. Bu vəziyyət, zehni əlilliyin müxtəlif səviyyələrini əhatə edə bilər, lakin əsasən də məntiqi təfəkkürün zəifliyi ilə səciyyələnir.
Maraqlı bir məqam odur ki, "biəql" sözü, "ağılsız" sözündən daha çox ədəbi üslubda, xüsusilə də poetik əsərlərdə işlədilir. Bu, sözün daha obrazlı və ifadəli olmasını təmin edir. "Ağılsız" sözü gündəlik dilə daha yaxındır, halbuki "biəql" sözü mətnə müəyyən bir incəlik və zənginlik qatır.
Ümumiyyətlə, "biəql" sözü insanın düşüncə qabiliyyətinin çatışmazlığını ifadə edən, semantik baxımdan daha geniş və ifadəli bir termindir. Onun istifadəsi, kontekstdən asılı olaraq, sadəcə ağılsızlığı deyil, daha mürəkkəb zehni qüsurları da ifadə edə bilər.