Behləşmək sözü, Azərbaycan dilinin zəngin leksikasında özünəməxsus yer tutan, "qarşılıqlı razılıq əldə etmək" mənasını ifadə edən bir feldir. Sadəcə "razılaşmaq" və ya "sazişə girmək"dən daha çox, tərəflər arasında müəyyən bir qarşılıqlı veriliş, mübadilə və ya öhdəliklə müşayiət olunan razılaşmanı əks etdirir. Bu, sadəcə iki tərəfin istəklərinin üst-üstə düşməsindən daha geniş bir anlayışı ifadə edir. Behləşmək, əslində, bir-birinə qarşı mövqelərini dəqiqləşdirib, qarşılıqlı şərti və öhdəliklərlə bir ortaq nöqtədə görüşmək deməkdir.
Misal olaraq, verilən cümlədəki "… karvansaraya gedib, arabanı danışıb behləşərdi" ifadəsi, Novruzqulun karvansaray sahibi ilə araba haqqında danışıqlar aparıb, qiymət və digər şərtlər barədə razılaşdığını, yəni behləşdiyini göstərir. Bu behləşmə prosesi, yalnız qiymətin müəyyənləşdirilməsini deyil, həmçinin arabaya minmə vaxtı, yol marşrutu və ya digər detallar barədə qarşılıqlı razılığa gəlməyi də əhatə edə bilər. Beləliklə, behləşmək, sadə bir razılaşmadan daha çox, müəyyən bir əməliyyatın, sazişin bütün incəliklərini nəzərə alaraq həyata keçirilməsini ifadə edir.
Sözün etimologiyasına nəzər salsaq, "beh" (qiymət, dəyər) komponentinin varlığı, behləşməyin maddi və ya mənəvi bir qarşılıqlı verilişlə müşayiət olunduğunu daha aydın göstərir. Yəni tərəflər yalnız sözlə razılaşmırlar, həm də müəyyən bir şey (pul, əşya, xidmət və s.) mübadiləsi və ya qarşılıqlı öhdəliklər götürürlər. Bu mənada behləşmək, sözün geniş mənasında, bir müqavilənin bağlanması, bir əməliyyatın rəsmiləşdirilməsi kimi də anlaşıla bilər.
Beləliklə, "behləşmək" sözü Azərbaycan dilinin ifadə imkanlarını zənginləşdirən, sadəcə "razılaşmaq" və ya "sazişə girmək" ifadələrindən daha dəqiq və dolğun məna ifadə edən bir leksik vahiddir. Onun mənasının daha geniş və dəqiq anlaşılması, dil quruluşunun incəliklərini anlamaq üçün vacibdir.