Bayıltmaq sözü Azərbaycan dilində geniş mənada "huşunu itirməsinə, ayıq olma halından məhrum olmasına səbəb olmaq" mənasını verir. Sadəcə huşsuzluq vəziyyətinə gətirib çıxarmaq deyil, daha çox bu vəziyyəti yaradan hərəkət və ya hadisəni ifadə edir. Yəni, bayıltmaq yalnız fiziki təsir nəticəsində huşsuzluq deyil, həm də güclü emosiyalar, sehr, sehrli güc və ya təəccüb hisslərinin təsiriylə də baş verə bilər.
Misal olaraq, güclü bir zərbə bir insanı bayılta bilər (fiziki təsir). Lakin, həmçinin, gözlənilməz bir xəbər, dəhşətli bir mənzərə və ya çox güclü bir sevgi hissi də bir insanı sanki "bayıldıra", yəni duyğuların gücü ilə hərəkət qabiliyyətini itirəcək, dərk etmə qabiliyyətini zəiflədəcək qədər təsir edə bilər. Bu mənada "bayıltmaq" sözü daha çox insanı duyğu və ya təəccüb halına salmaq, onu bir növ sehrləyib məftun etmək mənasında da işlədilə bilər.
Verilən nümunədəki ("[Əkbər] yerişi ilə nişanlayan, kirpiyi ilə oxşayan, baxışı ilə bayıldan … xanımlar görməmişdi") cümlədə "bayıltmaq" sözü ikinci mənada, yəni Əkbərin cazibəsi və qüvvəsi ilə xanımları valeh etməsi, onların duyğularını o dərəcədə təsir etməsi mənasında işlənmişdir. Əkbərin yerişi, baxışı və hətta kirpiyi belə xanımların diqqətini o dərəcədə cəlb edir ki, onlar sanki valeh olmuş, "bayılmış" vəziyyətə düşmüşlər.
Beləliklə, "bayıltmaq" sözü sadəcə huşsuzluq yaratmaq mənasından daha geniş bir mənaya malikdir və kontekstdən asılı olaraq fərqli interpretasiyalar qazana bilər. Bu, sözün ifadə etdiyi duyğuların və təsirlərin müxtəlifliyini və zənginliyini göstərir.