Təəssüf
Mənası: Rəhmət, mərhəmət; kədər, qəm, üzüntü; peşmançılıq.
Sinonimləri:
- Rəhm – Mənası: Mərhəmət, şefqət, acıma.
Nümunə: Rəhmli ürəyi ona kömək etməyə vadar etdi. - Mərhəmət – Mənası: Rəhm, şefqət, acıma, mülayimlik.
Nümunə: Onun mərhəmətli baxışı hər kəsi sakitləşdirdi. - Kədər – Mənası: Üzüntü, qəm, qüssə.
Nümunə: Xəbəri eşidəndə dərin kədərə qərq oldu. - Qəm – Mənası: Üzüntü, kədər, qüssə.
Nümunə: Ürəyini qəm bürümüşdü. - Üzüntü – Mənası: Kədər, qəm, qüssə.
Nümunə: Onun üzündə dərin üzüntü əks olunmuşdu. - Peşmançılıq – Mənası: Etdiyinə görə peşman olmaq hissi.
Nümunə: O, etdiyi hərəkətə görə dərin peşmançılıq keçirirdi.
Qeyd: “Təəssüf” sözünün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər. Bəzi hallarda rəhm və mərhəmət, bəzi hallarda isə kədər və peşmançılıq mənasında işlənə bilər. Sinonimlərin məna çalarları da kontekstdən asılı olaraq fərqlənə bilər.