Zindan
Mənası: Fars mənşəli bir sözdür və "zirzəmisi olan türmə" mənasını verir. Adətən, yeraltı və ya qaranlıq, dar bir həbsxana kimi təsəvvür olunur. Zindan, həmçinin, ümumi mənada hər hansı bir məhbusun saxlandığı yeri ifadə edə bilər.
Mənbəyi: Söz fars dilindən keçmişdir və farsca "zindan" sözü ilə eyni kökdəndir. "Zindan" sözünün etimologiyası "zind" (zirzəmi, yeraltı otaq) sözündən törəyir. Bu, sözün yeraltı və ya qaranlıq bir həbsxana ilə bağlı mənasını izah edir. Azərbaycan dilində istifadə olunan "zindan" sözünün mənası və fonetik quruluşu farsca orijinalından az fərqlənir.
Qeyd: Azərbaycan dilində "zindan" sözünün sinonimi kimi "qoduqluq" (quyu sözündəndir, bu sözün qədim forması quduq kimi qeydə alınıb) sözü də işlədilir. Bu söz daha çox yeraltı, quyuya bənzər həbsxanalar üçün istifadə olunur və kökü türk dillərinə aiddir.