Zərgər
Mənası: Fars dilindən götürülmüş bir sözdür və "qızılçı" (qızıl ustası) mənasını verir. "-gər" şəkilçisi Azərbaycan dilindəki "-çı" şəkilçisinə semantik olaraq ekvivalentdir, sənətkarı, peşəkarı bildirir.
Mənbəyi: Sözün etimoloji kökü Fars dilinə gedib çıxır. "Zər" (qızıl) və "-gər" (ustası, edəni) komponentlərindən ibarətdir. Farsca "zərgar" sözünün Azərbaycan dilinə daxil olması ilə əlaqədardır. "-gər" şəkilçisinin Azərbaycan dilindəki "-çı" şəkilçisi ilə sinonim kimi istifadəsinə rast gəlinir.