etimologiya 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Yolda-izdə

Mənası: Sinonimlər birləşməsidir. "Yolda" və "izdə" sözlərinin birgə işlənməsi ilə hər yerdə, hər an, daim, fasiləsiz mənalarını ifadə edir. "İz" sözünün "yol" mənasında işlənməsi bu birləşmənin əsasını təşkil edir. Bir sözlə, hər yerdə, hər an, daim, fasiləsiz olmasını bildirir.

Mənbəyi: "İz" sözünün "yol" mənası Bəşir Əhmədovun "Etimologiya lüğəti"ndə qeydə alınmışdır. Bu birləşmənin etimologiyası "yol" və "iz" sözlərinin ayrı-ayrı etimologiyalarına bağlıdır. "Yol" sözünün kökü [yolun etimologiyası əlavə edilə bilər], "iz" sözünün kökü isə [izin etimologiyası əlavə edilə bilər]. İki sözün birgə işlənməsi isə ana dilin inkişafı prosesində məcazi məna əldə etmiş deyim və ya frazeoloji birləşmə kimi formalaşmışdır. Daha dəqiq etimoloji təhlil üçün əlavə araşdırmalar aparmaq lazımdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz