Yamsılamaq
Mənası: Əsli "yan-sı-la" kimi olub, “bənzəmək”, “oxşamaq”, "təqlid etmək" mənalarını əks etdirir. Bir şeyin digərinə bənzəməsi, oxşarlığı, təqlidini ifadə edir. Həmçinin, kiməsə və ya bir şeyə bənzəməyə çalışmaq, onu təqlid etmək mənasında da işlənir.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası "yan" və "sılamaq" felindən törəmədir. "Yan" kökü "yanaşmaq", "bənzəmək", "oxşamaq" mənalarını verir. "Sılamaq" isə "hamarlamaq", "düzəltmək", "uyğunlaşdırmaq" mənalarında işlənən bir feldir. Beləliklə, "yamsılamaq" sözü bir şeyin digərinə yanaşaraq, oxşamağa çalışması, onun xüsusiyyətlərini özündə əks etdirməyə çalışması mənasını daşıyır. Yanzamaq, yanlıq (bənzərlik) kəlmələri ilə qohumdur və bu qohumluq sözün etimoloji kökünün aydınlaşdırılmasında əhəmiyyətli rol oynayır. Bu sözün türk dilləri ailəsindəki qohum sözlərlə əlaqələndirilməsi onun köhnə türk mənşəli olduğunu göstərir.