Üzülmək
Mənası: Türk dillərində geniş yayılmış bir sözdür və bir neçə mənaya malikdir. Əsasən "əzab çəkmək", "narahat olmaq", "kədərlənmək", "qüssəyə qalmaq", "zəifləmək", "sınıq düşmək" kimi mənalarda işlənir. Həm fiziki, həm də mənəvi əzabı ifadə edə bilər. Mənfi emosional vəziyyəti, psixoloji narahatlığı bildirir.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası əsasən "əzilmək" (parçalanmaq, dağılmaq) feili ilə bağlıdır. "Üz" kökü, "üz" (sim, görünüş) mənasını daşıyan kökdən törəmə deyil. Əksinə, fiziki və ya mənəvi olaraq "əzilmək", "sınıq düşmək" mənasını ifadə edən "əzilmək" felindən törəmişdir. Zaman keçdikcə, bu məna daha çox mənəvi əzabı ifadə etməyə doğru inkişaf edib. Bu, türk dillərindəki çoxlu sözlərdə müşahidə olunan məna dəyişməsinə (semantik dəyişmə) misaldır. Sözün kökü qədim türk dillərindən gəlir və müxtəlif türk dillərində müxtəlif şəkildə əks olunur.