Ümidvar
Mənası: Ümidvar sözü mürəkkəb sözdür. "Ümid" və "var" sözlərindən təşkil olunmuşdur. "Ümid" sözü arzu, istək, gözlənti mənalarını ifadə edir. "Var" hissəsi isə rus dilindən keçmiş "есть" (est') felindən törəmiş olub, "mövcuddur", "sahibdir", "malikdir" kimi mənaları bildirir. Beləliklə, "Ümidvar" sözü ümumi mənada "Ümidi olan", "Ümidə malik olan", "Ümid bəsləyən" kimi izah edilə bilər.
Mənbəyi: Sözün ikinci hissəsi olan "var" hissəsinin etimoloji kökü rus dilindəki "есть" (est') felinə dayanır. Bu fel "olmaq", "mövcud olmaq" mənalarını verir. Azərbaycan dilinə rus dilindən keçmiş və zamanla dilin tərkib hissəsinə çevrilmişdir. "Ümid" hissəsi isə qədim türk dillərindən qaynaqlanır və kökü dəqiq təyin olunmaq üçün əlavə araşdırmalar tələb edir.