Ümid
Mənası: Ümid sözü, ümumiyyətlə, müəyyən bir hadisənin baş verməsinə, arzunun reallaşmasına dair inancdır, gözləntidir. Gələcəyə dair xoş ehtimallar, istək və arzuların ifadəsidir. "Ummaq" felindən törəmişdir və "umud" kimi yazılmasının daha doğru olduğu düşünülür.
Mənbəyi: Bəzi mənbələr ümid sözünün fars dilindən keçdiyini iddia edir. Lakin, bu iddia mübahisəlidir. Daha əsaslı fikir, sözün Azərbaycan dilinin özündə "ummaq" feilindən törəməsidir. "Ummaq" feili "istəmək", "arzulamaq", "gözləmək" mənalarını verir. Beləliklə, "ümid" (və ya daha doğrusu "umud") sözü, bu felin məsdər formasından əmələ gəlmişdir və əslən türk mənşəlidir. Fars dilindəki oxşar sözlərlə fonetik bənzərlik səhv təsəvvür yarada bilər.