etimologiya 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Tutuşmaq

Mənası: Yanmağa başlamaq, alovlanmaq. "Tutaşmaq" variantı da mövcuddur və eyni mənaya malikdir. Mənbələrdə rus dilinə "воспламенятъся" (vosplamenyat'sya) və "вспыхиватъ" (vspyxivať) kimi tərcümə olunmuşdur. Sözün köhnə mənası "od" olmaqla yanaşı, tütün və tüstü sözləri ilə etimoloji əlaqəsi olduğu güman edilir.

Mənbəyi: Sözün etimologiyası tam aydın deyil, lakin tütün və tüstü sözləri ilə fonetik oxşarlığı və yanma ilə əlaqəsi nəzərə alınaraq, qədim türk dillərindəki "od" mənasını verən bir kökdən törəmə olduğu ehtimal olunur. Rus dilindəki tərcümələrin olması sözün daha geniş istifadə dairəsinin və əlaqəli dillərdəki oxşar sözlərlə əlaqəsinin araşdırılmasını tələb edir. Daha dəqiq bir etimoloji tədqiqat aparmaq üçün əlavə leksikoqrafik və dilçilik məlumatlarına ehtiyac vardır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz