Tosalaq
Mənası: Boyu gödək adamlarla bağlı işlədilir. Qoza sözünün təhrifindən yaranıb. Qoza boyda olan (kiçik) qarpıza qozalaq qarpız deyiblər. Söz, fiziki cəhətdən kiçik, böyüməmiş bir insanı ifadə etmək üçün işlədilir və məcazi mənada da istifadə oluna bilər (məs., işdə, ictimai həyatda kiçik, əhəmiyyətsiz bir insan üçün).
Mənbəyi: Sözün etimologiyası "qoza" sözündən törəməsidir. "Qoza" sözü ipək qurdu pupasının yerləşdiyi qabıq deməkdir. Kiçik ölçüsü ilə seçilən qoza, məcazi mənada kiçik boylu insanı ifadə etmək üçün "qozalaq" formasında istifadə olunmuşdur. Sonradan fonetik dəyişikliklər nəticəsində "tosalaq" formasını almışdır. Bu dəyişiklik, xüsusilə saitlərin dəyişməsi ilə əlaqədardır. Beləliklə, "qoza" sözündən yaranan "qozalaq" (qoza boyda olan) ifadəsi zamanla fonetik proseslər nəticəsində "tosalaq" formasına çevrilmişdir.