etimologiya 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Tərlan

Mənası: Güman edilir ki, sözün əsli "turalan" kimi olub, "tura (dağ keçisinə) hücum edən" mənasını verir. Bu, adın bir növ təsviri xarakter daşıdığını göstərir, yəni dağ keçisi ovçuluğu ilə məşğul olan, cəsur və çevik bir şəxsi təsvir edir. Bəzi araşdırmalar sözün "tər" (tərli, qüvvətli) və "lan" (eyni kökdən olan şəxs) kimi iki hissədən ibarət olduğunu da irəli sürür, bu halda "qüvvətli, güclü adam" mənası da ortaya çıxar.

Mənbəyi: Sözün etimologiyası tam aydın deyildir. Bəşir Əhmədovun tədqiqatlarına əsasən, "turalan" formasından törəmiş ola bilər. "Tura" sözünün "dağ keçisi" mənasını verdiyi nəzərə alınaraq, "turalan" sözü "dağ keçisinə hücum edən" mənasını verməkdədir. Ancaq bu, yalnız bir təklifdir və əlavə araşdırmalar sözün mənşəyini daha dəqiq müəyyən etmək üçün lazımdır. "Tər" və "lan" hissələrinin birləşməsindən əmələ gəlmə ehtimalı da mövcuddur. Bu halda sözün mənası "qüvvətli, güclü adam" kimi tərcümə edilə bilər. Əlavə etimoloji tədqiqatlar bu məsələnin aydınlaşdırılması üçün vacibdir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz