etimologiya 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Şərəbanu

Mənası: Şərəbanu sözü "şah arvadı" mənasını verir. Xalq arasında "şarvanı" formasında da işlədilir. Bu, qadın adı olaraq geniş yayılmış və tarixdə də tanınmış bir addır. Adın şərəfli və nüfuzlu bir qadına məxsus olduğunu göstərir.

Mənbəyi: Söz fars dilindən götürülmüşdür. "Şah" - şah, padşah; "banu" - xanım, xatun mənalarını verir. Beləliklə, sözün birbaşa tərcüməsi "şahın xanımı" və ya "padşahın arvadı" deməkdir. Fars dilindəki bu kökdən törəyərək Azərbaycan dilinə daxil olmuş və qadın adı olaraq qəbul edilmişdir. "Şarvanı" forması isə, ehtimal ki, xalq arasında sözün sadələşdirilmiş və fonetik dəyişikliyə uğramış variantıdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz