etimologiya 2 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Şəmistan

Mənası: Şəmistan sözü şam kəlməsi ilə bağlıdır və "-stan" şəkilçisinin mənasını da əhatə edir. "-stan" şəkilçisi coğrafi adlarda yer, ölkə, ərazi mənasını bildirir, eyni zamanda, bəzi hallarda çoxluq mənası da daşıyır. Belə ki, "zimistan" ("qış"), "tabestan" ("yay") kimi sözlərdə olduğu kimi, "şəmistan" da "şamların çox olduğu yer", "şam bağları", və ya daha geniş mənada "şamlarla zəngin ərazi" kimi tərcümə edilə bilər. Sözün konkret mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər.

Mənbəyi: Sözün etimoloji kökü fars dilindəki "şam" (şam ağacı) sözündən və "-stan" şəkilçisindən götürülmüşdür. "-stan" şəkilçisi türk dillərində geniş yayılmış bir coğrafi ad şəkilçisidir və fars dilindən mənşəlidir. Bu şəkilçinin çoxluq bildirən funksiyası da vardır ki, bu da "şəmistan" sözünün "şamlar çoxluğu" kimi də anlaşılmasına səbəb olur.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz