Şanapipik
Mənası: Quş adı. Adının iki hissədən təşkil olunduğu ehtimal olunur: "şana" və "pipik". Şana farsca "yaba" mənasını verir və quşun başındakı yaba formasındakı əlamətinə işarə edir. "Pipik" sözü isə ərəbcə "ibik" (xoruz darağı) sözünün dəyişmiş formasıdır və quşun başındakı darağa bənzər əlamətə işarə edir. Beləliklə, "şanapipik" adı quşun başındakı yaba və darağa bənzər əlamətlərinə istinad edir.
Mənbəyi: Sözün iki hissəsinin müxtəlif dillərdən gəldiyini nəzərə alaraq, "şanapipik" sözünün etimologiyası mürəkkəbdir. "Şana" sözü fars dilindən, "pipik" sözü isə ərəb dilindən götürülmüşdür. Bu iki dil elementinin birləşməsi Azərbaycan dilində yeni bir sözün – "şanapipik"in meydana gəlməsinə səbəb olmuşdur. Sözün tam olaraq hansı dövr və necə Azərbaycan dilinə daxil olduğu barədə dəqiq məlumat yoxdur, lakin leksik inkişaf prosesini əks etdirən bir nümunədir.