Süleymanbalığı
Mənası: Rus dilində лосось (лосось) olaraq adlandırılan balıq növü. "Şamayka" sözü ilə də əlaqələndirilən bu ad, "şaha layiq balıq" mənasını ifadə edir. "Süleyman balığı" ifadəsi isə "Süleyman peyğəmbərə layiq olan balıq" kimi başa düşülür. Bu, balığın qiymətli və ləzzətli olması ilə əlaqədardır.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası tam aydın deyil, lakin rusca "лосось" (лосось) sözündən təsirlənmiş ola bilər. "Süleyman" hissəsi isə balığın qiymətli və nadir olmasını vurğulamaq üçün, metaforik bir ifadə kimi əlavə olunmuşdur. "Şamayka" sözünün etimologiyası da araşdırılmağı tələb edir, ancaq "şah" sözü ilə əlaqədar olaraq, balığın yüksək qiymətləndirilməsini əks etdirir.