Sir-sifət
Mənası: Bu termin iki hissədən ibarətdir: "sir" və "sifət". "Sifət" hissəsi ərəbcə mənşəlidir və ikinci hissənin mənasını izah edir. "Sir" hissəsinin etimologiyası isə müxtəlif versiyalarla izah olunur. Əsasən, iki hissəli birləşmə olaraq, "sir-sifət" ifadəsi bir şeyin ikinci, əlavə, əsas deyil yan hissəsini bildirir.
Mənbəyi: "Sifət" hissəsinin ərəbcə mənşəli olduğu qəbul edilir. "Sir" hissəsinin mənşəyi isə müəyyən deyildir və bir neçə fərziyyə mövcuddur:
- Birinci fərziyyəyə görə, söz "çör-çöp" qəlibindən törəyərək, əsas olmayan, əlavə hissəni ifadə edir. Bu halda, "sir" sözü "çöp", "qalıq" mənasında işlənir.
Daha dəqiq etimoloji araşdırmalar "sir" sözünün mənşəyini aydınlaşdırmaq üçün lazımdır. "Sir-sifət" ifadəsinin istifadəsi və kontekstinə görə mənası dəyişə bilər. Lüğətdə verilən məna ümumi bir izahdır və kontekstdən asılı olaraq daha dəqiq şəkildə təyin olunmalıdır.