etimologiya 1 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Sığınacaq

Mənası: Bu söz, təhlükədən, pis hava şəraitindən və ya digər mənfi təsirlərdən qorunmaq üçün istifadə edilən, insanları və ya heyvanları qoruyan yer, bina və ya quruluş deməkdir. Daha geniş mənada, hər hansı bir çətinlikdən, təzyiqdən və ya təhlükədən qaçmaq üçün tapılan sığınma yeri, rahatlıq və təhlükəsizlik məkanı anlamını da ehtiva edir.

Mənbəyi: Sözün əsasını "sığ" (sıx) felinin kökü təşkil edir. "Sığmaq" mənasında istifadə olunan bu fel, sıxılmaq, sıxışmaq, yaxınlaşmaq və bir yerə sığmaq kimi mənaları özündə ehtiva edir. Beləliklə, "sığınacaq" sözü, "sığmaq" feli əsasında yaranaraq "sığınmaq üçün yer" mənasını verir. Sığınc sözünün bəzi mənbələrdə rus dilindəki "сжатие" (sıxılma) sözü ilə tərcümə edilməsi də bu etimoloji əlaqəni təsdiqləyir. Yəni, sözün kökü, fiziki sıxılma və qorunma konsepsiyasından yaranaraq, məcazi mənada da "təhlükədən qorunmaq yeri" kimi genişlənib.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz