Retranslyasiya
Mənası: Verilişin, siqnalın və ya məlumatın başqa mənbədən yenidən ötürülməsi, yayımı. İlk dəfə qəbul edilmiş və ya qeydə alınmış siqnalın yenidən yayımlanması prosesi. Bu proses əsasən televiziya, radio və internet kimi vasitələr vasitəsilə həyata keçirilir. Retranslyasiya əsasən əhatə dairəsini genişləndirmək, əhalinin daha geniş kütləsinə çatmaq məqsədilə aparılır. Həmçinin texniki problemlərin aradan qaldırılması və ya siqnalın keyfiyyətinin yaxşılaşdırılması üçün də retranslyasiyadan istifadə edilə bilər.
Mənbəyi: Söz latın dilindən götürülmüşdür. "Retranslyasiya" sözü iki latın sözünün birləşməsindən əmələ gəlib: re- prefiksinin mənası "təkrar" və ya "yenidən" deməkdir. translatio isə "ötürmək", "veriliş" mənasını verir. Beləliklə, "retranslyasiya" sözünün mənası "yenidən ötürmə" kimi izah edilə bilər. Bu termin müasir texnologiyaların inkişafı ilə əlaqədar olaraq Azərbaycan dilinə daxil olmuşdur.