Pörtmək
Mənası: Odun təsiri ilə qızdırmaq, yandırmaq, səthini qaraltdmaq; ağrılı, yanıcı şəkildə qızdırmaq. Mənfi mənada istifadə olunarkən, həmçinin bir şeyin qəfil və güclü təsirindən zədələnməsi mənasını da verə bilər.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası tam aydın deyil, lakin qaqauz dilindəki "örtlenmek" sözü ilə əlaqəli olduğu ehtimal olunur. Qaqauz dilindəki "örtlenmek" sözü ruscaya "жечь" ("yandırmaq") və "палить" ("od vurmaq") kimi tərcümə olunur. Bu da "pörtmək" sözünün "ört" (od) ilə qohumluğunu göstərən bir əlaqədir. "Pörtmək" sözünün kökü türk dillərindəki odla əlaqəli köklərdən törəyə bilər. Daha dəqiq etimoloji araşdırmalar tələb olunur.