Peşoy
Mənası: Fars dilindən keçmiş bir sözdür. Azərbaycan dilində əsasən təmizliyi olmayan, çirkli, xoşagəlməz qoxulu məkan və ya şəxs üçün işlədilir. Mənası "pis qoxulu", "çirkli", "napak" kimi ifadə edilə bilər. Fars dilindəki əsas mənası isə "nəcis ifraz etmək" və ya "ifrazata batmış" kimi izah edilə bilər.
Mənbəyi: Sözün etimoloji kökü Fars dilindəki "peşkəl" sözündəndir. Fars dilində "peşkəl əndaxtən" (su üstə çıxmaq) ifadəsi "nəcis ifraz etmək" mənasında işlədilir. Beləliklə, "peşoy" sözü Fars dilindən Azərbaycan dilinə keçərək mənasını bir qədər dəyişib "çirkli", "pis qoxulu" mənalarını əsas götürmüşdür. Bu dəyişiklik, sözün Azərbaycan dilinin fonetik qanunlarına uyğunlaşması və məcazi məna qazanması ilə əlaqədardır.