Nüans
Mənası: Həssas rəng fərqi, incə çalar, azca fərq, incəlik, detal. Bir şeyin incə və ya az görünən fərqlərini ifadə edən bir termindir. Əsasən rənglərin tonlarında kiçik fərqləri, ətir və səslərdəki nazik fərqləri, həmçinin ümumiyyətlə hər hansı bir şeydəki kiçik fərqləri bildirmək üçün istifadə olunur. Məsələn, "şəklin nüansları gözəl işlənmişdi" ifadəsində nüanslar, şəklin detallarını və incə çalarlarını ifadə edir. Həmçinin, mürəkkəb bir məsələdə gizli detalları, bəzən başa düşülməsi çətin olan məqamları da ifadə edə bilər.
Mənbəyi: Bu söz Fransızca "nuance" sözündən götürülmüşdür. "Nuance" sözü özü də Fransızca "nue" (bulud) sözünə -entia şəkilçisinin artırılması ilə əmələ gəlmişdir. "Nue" sözünün bulud mənası ilə "nuance" sözünün incə çalar mənası arasında əlaqə, buludun müxtəlif rəng və işıq çalarlarının bir-birinə qarışması və incə keçidləri ilə izah oluna bilər. Beləliklə, "nuance" buludun müxtəlif çalarlarını, yəni rənglərin incə fərqlərini ifadə etməyə başlamışdır.