Mütəllim
Mənası: Ərəb dilindən keçmiş bir sözdür. "Təlim alan", "oxuyan", "elm öyrənən" mənalarını ifadə edir. Həmçinin, təhsil alan, elm sahibi olan şəxs kimi də başa düşülə bilər. Müasir Azərbaycan dilində daha çox "tələbə" və ya "elm adamı" kimi sözlərlə sinonim olaraq işlədilir, lakin daha klassik və rəsmi bir üslub daşıyır.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası əsasən ərəb dilindəki "tə'lim" (تَعْلِيم) sözü ilə bağlıdır. "Tə'lim" öyrətmək, təlim vermək mənasını verir. "Mütəllim" isə bu felin məsdərindən törəmiş fəil sifəti olub, "təlim alan", "öyrənən" mənasını ifadə edir. Beləliklə, sözün Azərbaycan dilinə əsasən ərəb dilindən keçdiyi qəbul edilə bilər.