Mürəkkəb
Mənası: Yazı yazmaq, rəsm çəkmək və ya çap etmək üçün istifadə olunan maye və ya qatı maddə. Ağ kağız üzərində iz buraxan rəngli (adətən qara) maddə. Tarixən müxtəlif materiallardan, məsələn, bitki şirələrindən, minerallardan və ya sintetik birləşmələrdən hazırlanmışdır.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası qaranlıq deyildir. "Mürəkkəb" sözü Fars dilindən Azərbaycan dilinə keçmişdir. Fars dilindəki "مركب" (mərkab) sözü "qarışıq", "bir-birinə qarışdırılmış" mənalarını verir. Bu, mürəkkəbin müxtəlif maddələrin qarışığından hazırlanması ilə bağlıdır. Maraqlıdır ki, Azərbaycan dilindəki "qara" sözü ilə də əlaqəsi vardır. Yazı yazmaq üçün istifadə olunan vasitəyə "qara" da deyilir (ağ kağıza yaz qara). Rus dilindəki "чернила" (çernıla) sözü də "qara" mənasından törəmişdir.