etimologiya 1 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Məhbus

Mənası: Həbsxanada saxlanılan şəxs, məhbusedilmiş, azadlığı məhdudlaşdırılmış insan. Əsasən cinayət törətməkdə ittiham olunan və ya cinayət törətdiyinə görə həbs edilmiş şəxslər üçün istifadə olunur. Daha geniş mənada, istənilən səbəbdən azadlığı məhdudlaşdırılmış kimsə üçün də istifadə oluna bilər.

Mənbəyi: Söz əsasən ərəb dilindən götürülmüşdür və həbs sözü ilə kökdaşdır. Ərəb dilindəki kökü həbs etmək, saxlamaq mənasını verən fel ilə bağlıdır. Türk dillərində bu sözün qarşılığı olaraq "tusdaq" (əsli: tut və saxla), "tutqun" kimi sözlər işlədilmişdir. Bu sözlərin etimologiyası "tutmaq" felindən gəlir və məhbus sözündəki məhdudlaşdırma, saxlamaq mənasını əks etdirir. Beləliklə, "məhbus" sözü dərin köklərə malikdir və fərqli dillərdəki həbs və məhdudlaşdırma anlayışlarını əks etdirən sözlərlə qohumluq əlaqəsinə malikdir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz