Mehriban
Mənası: Məhrəm sözü ilə qohumdur. Mənası məhəbbət, yaxşı münasibətdə olan, xeyirxah anlamlarına uyğun gəlir. Naməhrəm isə əksinədir: “münasibətin yaxşı olmaması” mənasını verir. Söz, sevgi, hörmət və yaxşı münasibətləri ifadə edir.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası fars dilindəki "mehr" (məhəbbət, sevgi) sözündən törəmişdir. "-ban" şəkilçisi isə "malik olan", "sahib olan" mənasını ifadə edir. Beləliklə, "mehriban" sözü "məhəbbətə malik olan", "məhəbbətli", "sevən" kimi tərcümə edilə bilər. Azərbaycan dilinə fars dilindən keçmişdir və geniş istifadə olunur.