Qaylanqoçu
Mənası: “Aşıq Alı” dastanında işlədilən bir sözdür. Aşığın qəlyanını imzalayan şəxsi bildirir. Əsli qəlyançı kimi olub.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası "qəlyançı" sözündən törəmədir. "Qəlyan" farsca mənşəli olub tütün çəkilən boru deməkdir. "-çı" isə fəal iştirakçı bildirən şəxs bildirən şəkilçi olduğundan, "qəlyançı" "qəlyan çəkən" və ya "qəlyanla bağlı iş görən" mənasını verir. "Qaylanqoçu" sözündə isə "qəlyan" sözünün fonetik dəyişikliyə uğramış forması – "qaylan" işlənmişdir. Bu dəyişiklik dialektal xüsusiyyətlərlə əlaqədar ola bilər. "Aşıq Alı" dastanında istifadə olunan bu forma, sözün konkret kontekstdə - aşığın qəlyanını imzalayan şəxs kimi - işlənməsini göstərir.