Qarma-qarışıq
Mənası: Kök qar hissəsidir, -ma indiki və bağlayıcısının qədim sinonimidir. Söz, qarın əriməsi və yenidən donması nəticəsində əmələ gələn qarışıq, bərk və yumşaq hissələrin qarışığından ibarət bir vəziyyəti təsvir edir. Bu mənada, "qarma-qarışıq" ifadəsi yalnız fiziki bir vəziyyəti deyil, həm də qarışıqlığı, nizamsızlığı və səliqəsizliyi bildirir.
Mənbəyi: Bəşir Əhmədovun etimologiya lüğətində qeyd olunduğu kimi, sözün əsası "qar" sözüdür. "-ma" hissəsi isə indiki zaman bağlayıcısının qədim bir sinonimi olaraq izah edilir. "Qarma" hissəsinin də qarın xüsusi bir halına, yəni ərimə və donma prosesindən sonra əmələ gələn qarışıq və bərk halını bildirən bir əsas olduğu ehtimal edilir. Beləliklə, sözün əmələ gəlməsi qarın təbiəti ilə bağlıdır və bu təbiəti ifadə edən qədim dillərdən törəmə ola bilər.