Qanlı Fələk
Mənası: "Qanlı Fələk" ifadəsi "od qoyan (yandıran) fələk" mənasını verir. "Qan" sözü burada "isti", "alovlu", "odlu" kimi mənalarda işlənir və "gün" sözü ilə etimoloji əlaqəsi olduğu düşünülür. Belə ki, həm "qan" həm də "gün" sözləri istilik, parlaqlıq, enerji anlayışlarını ifadə edə bilər. Fələk isə göy kürəsi, təqdir, tale deməkdir. Ona görə də "Qanlı Fələk" ifadəsi qızğın, alovlu tale, odlu təqdir, yaxud da fəlakət, bədbəxtlik gətirən tale kimi başa düşülə bilər.
Mənbəyi: Sözün "qan" komponenti köhnə türk dillərindən gəlmiş, istilik, günəş, parlaqlıq kimi mənaları özündə ehtiva edən bir kökdən törəyir. "Fələk" sözü isə fars dilindən keçmişdir və göy kürəsini, taleyi, təqdiri bildirir. İfadənin tam mənası hər iki komponentin birləşməsindən yaranır və kontekstə görə dəyişə bilər.