Kolontitul
Mənası: Kolontitul, kitab səhifələrinin yuxarı və ya aşağı hissəsində, ümumiyyətlə səhifənin kənarlarında yerləşən və səhifənin nömrəsini, bölmə adını, kitabın adını və ya müəllifini göstərən başlıq və ya yazı deməkdir. Bu element, kitabın ümumi dizaynına estetik bir görünüş qatmaqla yanaşı, oxucunun kitabda asanlıqla hərəkət etməsinə də kömək edir.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası fransız dilindən gəlir. "Kolontitul" sözü iki hissədən ibarətdir: "kolon" (fr. colonne – sütun) və "titul" (lat. titulus – başlıq, yazı). "Kolon" hissəsi, başlığın kitab səhifəsinin kənarında, sanki bir sütun kimi yerləşməsini bildirir. "Titul" isə başlıq, yazı mənasını verir. Beləliklə, "kolontitul" sözü əslində "sütun başlığı" və ya "sütun yazısı" kimi tərcümə oluna bilər.