etimologiya 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Kavaler

Mənası: Roma imperiyasının mövcudluğunun son dövrlərində at haqqında danışanda “caballus” sözünü işlədirdilər. Bu söz daha sonra müxtəlif dillərə keçərək müasir dillərdəki "atlı", "süvari", "cəngavər" kimi mənaları əks etdirən sözlərin əsasını qoymuşdur. Azərbaycan dilində isə "kavaler" sözü daha çox cəsarətli, qəhrəman, şərəfli kişi, xüsusilə də atlı döyüşçü və ya zadəgan mənasında işlədilir. Qədim dövrlərdə döyüşdə iştirak edən, atla döyüşən insanları ifadə etmək üçün işlədilən bu söz müasir dövrdə daha çox kişini xarakterizə edən epitet kimi istifadə olunur.

Mənbəyi: Sözün etimologiyası qədim Roma dilindəki caballus (at) sözünə dayanır. Caballus sözü isə Proto-İtalik və ya daha qədim İndevropa köklərinə aidiyyəti ehtimal olunur. Lakin, Azərbaycan dilinə hansı dil vasitəsi ilə və nə zaman daxil olduğu dəqiq müəyyənləşdirilməmişdir. Ehtimal ki, Avropa dilləri vasitəsi ilə, yəqin ki, rus dilindən keçmişdir. Sözün mənasının zamanla dəyişməsi və genişlənməsi dillərin təkamülü və mədəni mübadilələrin təsiri ilə izah oluna bilər.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz