Xoruz
Mənası: Ev quşlarından olan toyuğun erkək fərdi. Səhər tezdən ötməsi ilə tanınır.
Mənbəyi: Fars sözüdür. Türk dillərində "xoruz" sözünün birbaşa ekvivalenti yoxdur. Müxtəlif türk dillərində və dialektlərində onun yerinə "ayğır toyuq", "erkək toyuq", "avdan", "ötən" kimi ifadələr işlədilib. Bu, sözün türk dillərinə fars dilindən sonradan keçdiyini göstərir. "Xoruz" sözünün türk dillərindəki müxtəlif sinonimlərinin olması, bu sözün qədim türk leksikasına məxsus olmamasının əlamətidir. Fars dilindəki əsl kökünün dəqiq müəyyənləşdirilməsi üçün daha ətraflı etimoloji araşdırmalar aparmaq lazımdır.