Xirnik
Mənası: Fars mənşəli bir sözdür. Əsli "xırn+ək" formasındadır və "dovşan balası" mənasını verir. "-ək" şəkilçisi isə kiçiltmə bildirir. Qərb dialektlərində isə bəzən xırda və çox şirəli olan yapon xurmasına da tətbiq olunur.
Mənbəyi: Sözün fars dilindən keçdiyi güman edilir. "Xırn" komponenti dovşan balası ilə əlaqəli kökdən gəlir, "-ək" isə Azərbaycan dilinin morfoloji quruluşunda geniş yayılmış kiçiltmə şəkilçisidir.