Xahiş
Mənası: Bir şeyin edilməsini, yerinə yetirilməsini tələb etmək, xahiş etmək; müraciət etmək, rica etmək. İstək, arzu, rica, müraciət kimi mənalarda da işlənə bilər. Məsələn: "Səndən bir xahişim var.", "Xahiş edirəm, kömək edin." Sözün kontekstdən asılı olaraq əmr və ya yalvarış kimi ifadə edilə bilər.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası Fars dilinə dayanır. Farsca "xastən" (istəmək) feili ilə qohumdur. Bu əlaqə sözün kökünün Fars dilindən Azərbaycan dilinə keçdiyini göstərir. "Xahiş" sözü Fars dilindəki "xastən" feilinin təkamülü nəticəsində formalaşmış və zaman keçdikcə Azərbaycan dilinin leksikasına tam inteqrasiya olunmuşdur.