etimologiya 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Əliyalın

Mənası: Əlində lazımi şey (silah, alət və s.) olmayan, silahsız, qolsuz, aciz, köməksiz.

Mənbəyi: Söz iki hissədən ibarətdir: "Əli" + "yalın". "Əli" sözü əlin bildirən məlum söz olub, "yalın" isə "yoxluq", "boşluq", "əskiklik" mənalarını ifadə edir. "Yalın" sözünün türk dillərində geniş yayılmış olduğunu və "yalnız", "təklik" mənalarına da malik olduğunu qeyd etmək lazımdır. Beləliklə, "əliyalın" "əlində heç nə olmayan", "əli boş olan" mənasını verir. Türkmən dilində bu mənanı ifadə etmək üçün "yalnız qol" ifadəsi işlədilir ki, bu da sözün mənasının dəqiq təsvirini verir və "yalın" sözünün türkiyə dillərindəki məna çalarlarını əyani şəkildə göstərir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz