Xanbacı Mənası: Ordubad dialektində "xanbajı" formasında işlənən bu sözün əsas mənası xırda, qısa, qırxılmış saç anlamına gəlir. Başqa sözlə, çox qısa və ya nizamsız kəsilmiş saçlara deyilir. Həmçini...

Xanda Mənası: Bu sözün iki əsas mənası vardır: Gəncə bölgəsində "baldız" mənasında işlənir. Yəni qayınana və ya qayınatanın qız qardaşı üçün işlənən bir sözdür. Salyan bölgəsində isə "toya də...

Xandaçı Mənası: (Salyan) Camaatı toya dəvət edən qadın. Misal: Xandaçı bizi toya çağırdı. Söz, toy mərasimlərinə xas olan və dəvət prosesində mühüm rol oynayan qadınlara aid edilir. "Xandaçı" termini...

Xangül Mənası: (Şərur) Tənbəkinin gülü. Xangül sözü, Şərur bölgəsində tənbəki bitkisinin çiçəyinə verilən ad olub, yerli əhalinin gündəlik danışıq dilində istifadə olunur. Sözün etimologiyası hələ də...

Xanımrəng Mənası: (Bakı) Açıq-qırmızı rəng. Adətən, qadınlara aid zərif, parlaq rəngləri ifadə etmək üçün işlədilir. Rəngin dəqiq çaları müəyyən deyil və kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər. Məsələ...

Xanımrəngi Mənası: Bu sözün dəqiq mənası məlum deyil. Lakin İmişli dialektində "xanımrəng" sözü, ehtimal ki, qadınlara xas olan, zərif və incə bir rəngi, çalarını və ya görünüşü təsvir etmək üçün işl...

Xanımsallandı Mənası: (Şuşa dialekti) Sarmaşığa oxşar bəzək bitkisi. Misal olaraq, "Xanımsallandını kəsif basırıllar, pitir" ifadəsi göstərilə bilər. Bu ifadənin tərcüməsi "Xanımsallandını sıx-sıx ək...

Xannıx Mənası: (Borçalı) Xırdagilə şirin üzüm növü. Kiçik ölçülü, şirin və dadlı üzüm sortu olaraq təsvir edilir. Həm təzə istehlak üçün, həm də müxtəlif üzüm məhsullarının (məsələn, şirə, quru üzüm)...

Xanpişix’ Mənası: Ağdam bölgəsində çöl pişiyi deməkdir. Sözün etimologiyası ehtimal ki, "xan" (hökmran, bəy) və "pişik" sözlərindən törəmişdir. "Xan" sözünün bu kontekstdə güclü, təhlükəli və ya böyü...

Xantəpəl Mənası: Zərdab rayonunda sulu yerlərdə bitən ot növü. Adətən bataqlıq və nəmli ərazilərdə rast gəlinir. Bitkinin dəqiq botaniki adı müəyyən edilməmişdir, lakin yerli əhali tərəfindən bu adla...

Xanüzümü Mənası: Ağcabədi bölgəsində xırdagilə, şirin üzüm növü kimi işlənir. "Mərfətdi üzümdü deyni, xanüzümü de:irix’ ona" ifadəsi sözün dialektal işlənməsinə nümunədir. Bu ifadədə "xanüzümü" sözü,...

Xanəhmədi Mənası: (Borçalı) xörək adı. Xanəhmədi, əsasən Borçalı bölgəsində hazırlanan xüsusi bir yemək növüdür. Tərkibi və hazırlanma üsulu haqqında ətraflı məlumatlar toplanmaqdadır. Əlavə olaraq, ...

Xap Mənası: Sözün üç əsas mənası vardır: Tam, tamam. Nümunə: Gözünü xap aç, üzümə düz bax. Bu mənada "xap" sözü "tam", "tamamilə" mənasında işlənir və hərəkətin tam şəkildə yerinə yetirilməsini bildir...

Xapan Mənası: Baxımsız, boş, işlənməyən, səliqəsiz. Əsasən çəmənlər, bağlar, torpaq sahələri üçün işlənir. "Xapan qalmaq" ifadəsi isə boş qalmaq, işlənməz halda qalmaq mənasını verir. Bölgə: Çə...

Xapasdan Mənası: (Qazax dialekti) Qəflətən, birdən-birə, gözlənilmədən. Sözün mənası "birdən-birə baş verən hadisə"ni ifadə edir. Misal üçün, "Xapasdan yağış yağmağa başladı" ifadəsi qəfil başlayan y...