Porumax
Mənası: Bu sözün iki əsas mənası vardır. Birinci mənada, əsasən Oğuz bölgəsində işlənən “porumax” sözü “çürümək”, “çürüyüb dağılmaq” mənasında işlənir. İkinci mənada isə, Gəncə bölgəsində “xarab olmaq”, “yararsız hala düşmək” mənasını verir. Birinci mənada, kökü "porramax" sözü ilə əlaqəli ola bilər və "porruyuf" kimi formalarda da istifadə edilə bilər. İkinci istifadə halında, əşyanın və ya qidanın xarab olmasına işarə edir. Hər iki halda da, söz köhnəlmə, dağılma və ya yararsız hala düşmə proseslərini ifadə edir.
Bölgə:
- Oğuz bölgəsi (çürümək mənasında)
- Gəncə bölgəsi (xarab olmaq mənasında)
Qeyd: Sözün hər iki mənası da dialektal xüsusiyyət daşıyır və ədəbi dilin lüğət tərkibinə daxil deyildir. Sözün etimologiyası və dialektal istifadəsinin daha geniş tədqiqatı tələb olunur.