Poralamax
Mənası: Qorxutmaq, qorxu hissi yaratmaq, qorxu ilə əlaqəli hərəkətlər etmək. Söz, qorxu yaratmaq üçün edilən hərəkətlərin, sözlərin və ya təhdidlərin həm prosesini, həm də nəticəsini ifadə edə bilər. Məsələn, uşağı yaramazlığa görə cəzalandırmaq, onu qorxutmaq məqsədilə poralamaq kimi başa düşülə bilər.
Bölgə:
- Qazax
- Gəncə
- Xanlar (indiki Göygöl)
Nümunələr:
- “İndidən poralor kin, qarpızı çox yemiyəx’ (Qazax)” - Bu misalda “poralamax” sözü qarpızın çox yeyilməsinin qorxulu nəticələrə səbəb ola biləcəyini bildirmək üçün işlədilib.
- “Yazığı elə poraladılar ki, dindiyinə peşman oldu (Gəncə)” - Bu misalda isə “poralamax” sözü yazığının əslində çox ağır olduğunu və bu səbəbdən də qorxu yaradıldığını göstərir.
Qeyd: Sözün mənası və işlənmə üsulu bölgədən asılı olaraq kiçik fərqlər göstərə bilər. Daha ətraflı araşdırma tələb olunur.