Pontarmax
Mənası: (Ucar) Ciddiləşmək. Bu söz, Ucar bölgəsində ciddi və ya əhəmiyyətli bir məsələ ilə qarşılaşdıqda, vəziyyətin ciddiyyətini vurğulamaq üçün işlədilir. Sözün kökü və etimologiyası tam aydın deyil, lakin ehtimal ki, fars və ya türk dillərindən təsirlənmiş bir söz birləşməsidir. Dialekt ədəbiyyatında nadir hallarda rast gəlinir və əsasən yaşlı nəslin dilində istifadə olunur. Gənc nəsil daha çox ədəbi dilin sinonimlərindən istifadə edir. Sözün tələffüzü regional fərqlərə malik ola bilər.
Bölgə:
- Ucar rayonu
- Ucara yaxın olan kəndlər (tədqiqatlarla dəqiqləşdirilməlidir)
Qeydlər: Daha ətraflı tədqiqatlar sözün etimologiyası, fərqli dialektlərdəki variantları və istifadə tezliyinin müəyyən edilməsi üçün lazımdır. Toplanan məlumatlar Ucar rayonundan yaşlı nəslin nümayəndələri ilə aparılmış söhbətlərə əsaslanır.