Poxrut
Mənası: Zaqatala bölgəsində işlənən bu söz qaralmış, yetmiş, qurumuş qoz (ağacda) mənasını verir. Adətən, ağacda qalıb qurumuş və qaralmış qozu ifadə etmək üçün işlədilir. Sözün etimologiyası ehtimal ki, "pox" (çirk, kir) və "rut" (meyvə) sözlərindən törəyir. "Poxrut" sözü, özündə qozun qaralmış və qurumuş halını təsvir edən bir metaforik məna daşıyır. Zaqatala dialektində bu söz daha çox yaşlı insanların arasında işlədilir və gənc nəsil tərəfindən daha az istifadə olunur.
Bölgə:
- Zaqatala rayonu