Pirdax
Mənası: Pirdax, əsasən Şamaxı bölgəsində işlənən bir dialekt sözüdür. "Pirdax durmaq" ifadəsi "yapışmamaq", "dayanıqsız olmaq", "sabit olmamaq", "qalıcı olmaq" mənalarını ehtiva edir. Sözün etimologiyası tam aydın deyil, lakin ehtimal ki, "pirdax" sözü "pırıldamaq", "sarsıntı" kimi mənaları olan köklərdən törəyə bilər. "Gənnən vır ki, yorğança pirdax dursun" misalında olduğu kimi, öz ətrafında dönən, sabit olmayan, durğun olmayan bir şeyi təsvir etmək üçün işlədilir. Yəni, əşyanın ya da hadisənin davamsız və qeyri-sabit olduğunu bildirir.
Bölgə:
- Şamaxı
Misal: Qıyığı gənnən vır ki, yorğança pirdax dursun (Qıyığı elə fırladır ki, yorğanca dayanıqsız, sabitsiz qalsın).