Pıxa
Mənası: Lənkəran dialektində "eybəcər", "çirkin", "xoşa gəlməyən" mənalarında işlənən söz. Həm insanlara, həm də əşyalara aid oluna bilər. Misal olaraq, "pıxa ev" (çirkin ev), "pıxa adam" (eybəcər adam) kimi ifadələr işlənə bilər. Sözün kökü və etimologiyası dəqiq müəyyən olunmayıb, lakin ehtimal ki, qədim türk dillərindən gələn bir söz ola bilər. Sözün fonetik quruluşu da diqqət çəkicidir və Lənkəran dialektinin xüsusiyyətlərini əks etdirir.
Bölgə:
- Lənkəran rayonu və ətraf kəndlər
- Lənkəran zonasına aid olan digər yaşayış məntəqələri (dəqiq coğrafi yayılması araşdırılmalıdır)
Misal: "Pıxa Bəhmənə mən heç qız verrəm?" (Eybəcər Bəhmənə mən heç qız verərəm?)