Pəvani
Mənası: (Culfa) Tavan. Ümumi Azərbaycan dilində "tavan" sözünün Culfa dialektindəki variantı olub, bina və ya otağın üst örtüyünü, damını ifadə edir. Sözün fonetik xüsusiyyətləri, Culfa dialektinin səs qanunlarına uyğun olaraq dəyişmişdir. Bəzi hallarda, pəvani sözü yalnız ağacdan hazırlanmış tavanlar üçün işlədilə bilər. Ətrafdakı dialektlərdə bu sözün ekvivalentləri də mövcud ola bilər, lakin mənalarında incə fərqlər müşahidə edilə bilər.
Bölgə:
- Culfa rayonu
- Culfa rayonunun ətraf kəndləri (spesifik kənd adları əlavə edilə bilər, əgər məlumat mövcuddursa)