Pətax
Mənası: Pətax, əsasən, Qax və Zaqatala bölgələrində işlənən bir dialekt sözüdür. "Pətax qoymaq" ifadəsi "badalaq gəlmək", "bir şeyə mane olmaq", "səs-küy çıxarmaq" mənalarında işlənir. "Pətax çalmaq" ifadəsi isə "pətax qoymaq"la eyni mənada, lakin daha çox səs-küyün ifadəli olmasını vurğulayır. Sözün etimologiyası və mənşəyi hələ tam araşdırılmamışdır, lakin ehtimal ki, onomatopeyik mənşəlidir.
Bölgə:
- Qax
- Zaqatala
Nümunələr: