Pəştir
Mənası: (Cənubi Azərbaycan) Beşatılan tüfəng. Nümunə cümlə: Atam pəştirnən iyirmi dənə ceyran vurub.
Bölgə:
- Cənubi Azərbaycan
Əlavə izahlar:
"Pəştir" sözü Cənubi Azərbaycan dialektlərində beşatılan tüfəng üçün işlədilən bir termindir. Sözün etimologiyası hələ də araşdırılmağa ehtiyac duyur, ancaq ehtimal ki, "beş" sayı ilə əlaqəlidir və tüfəngin beş atışa malik olmasına işarə edir. "Pəştir" sözünün istifadəsi daha çox yaşlı nəslin dilində rast gəlinir və müasir Cənubi Azərbaycan dialektlərində daha az işlədilir. Bu sözün sinonimləri və ya əvəzediciləri müəyyən edilməli və lüğətə əlavə olunmalıdır. Daha dəqiq coğrafi yayılma sahəsi və regional variantları müəyyənləşdirilməlidir. Toplanmış məlumatların əsasında sözün dialekt xüsusiyyətləri daha ətraflı təhlil edilməlidir.