Pərqu
Mənası: Qu tükündən hazırlanmış balış. Bakı və Şamaxı bölgələrində istifadə olunan bu söz, yumşaq və rahat bir yuxu təmin edən, qu tükü ilə doldurulmuş balışı ifadə edir. Misallar olaraq "Mən pərqu balışda yatıram" (Bakı) və "Bizim övdə üç pərqu balış var" (Şamaxı) ifadələrini göstərmək olar. Sözün etimologiyası, yəqin ki, "pər" (qanad, tük) və "qu" (quş) sözlərinin birləşməsindən əmələ gəlmişdir. "Pərqu" sözü, əsasən yaşlı nəslin dilində daha çox işlədilir və gənc nəslin arasında daha az yayılmışdır. Digər regionlarda istifadə olunan bənzər mənalı sözlərin araşdırılması, sözün yayılma ərazisinin daha dəqiq təyin olunmasına imkan verəcəkdir. Bu sözün sinonimləri arasında "yumşaq balış", "tük balışı" və s. göstərilə bilər.
Bölgə:
- Bakı
- Şamaxı
Əlavə Qeydlər: "Pərqu" sözünün daha geniş yayılma arealı və ya digər dialektlərdəki variantları ilə bağlı əlavə araşdırmalar aparılmalıdır. Sözün fonetik xüsusiyyətləri və morfoloji təhlili də əlavə tədqiqat mövzularıdır. Qeyd edək ki, PƏRİSKAR (Quba) sözü ilə bağlı araşdırma aparmaq lazımdır və bu sözlə pərqu arasındakı əlaqəni müəyyən etmək vacibdir.