Pələd
Mənası: Həyət qapısı. Əsasən, həyətin giriş qapısı kimi işlənən, bəzən isə həm də bağlanan, örtülən bir qapını ifadə edir. Müxtəlif bölgələrdə istifadəsinə görə mənasında kiçik fərqlər ola bilər. Misal üçün, həyətin giriş qapısının bağlanması və ya örtülməsi ilə bağlı olan fərqli istifadə halları müşahidə olunur.
Bölgə:
- Əli Bayramlı
- Qarakilsə
- Lənkəran
- Salyan
Misallar:
- “Pələdi bağladı: n?” (Əli Bayramlı)
- “Get pelədi ört!” (Lənkəran)
- “Pələdin ağzında dayanağ…” (mənbə göstərilməyib)
Qeyd: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün ekvivalentləri haqqında əlavə araşdırmalar aparılmalıdır.